차례:
Cinco de Mayo (일명 5 월 5 일)에서는 거리를 거닐고 인근 멕시코 식당 근처의 BOGO 타코와 반 데킬라 샷 배너를 볼 수 있으며 자연스럽게 축제에 참여하고 싶은 유혹을 느낄 것입니다 내부. 대부분의 미국인에게 이것은 Cinco de Mayo를 축하하는 일반적인 방법이며, 실제로 대부분의 미국인은 실제로 유리를 올리는 것을 알지 못합니다. Cinco de Mayo는 대중적 신념과는 달리 멕시코 독립 기념일이 아닙니다. 9 월 16 일에 열립니다. Cinco de Mayo는 1862 년에 프랑스-멕시코 전쟁 동안 푸에블라 전투에서 프랑스에 대한 멕시코 군대의 승리 가능성이 거의 없으며 전통적으로 그렇지 않습니다. 풍부한 마가리타 라운드로 축하합니다. 미국인들이 친숙한 주중 고정 관념은 거의 모든 의미를 잃어 버렸다. 이 Cinco de Mayo 트윗은 모든 사람들이 멕시코 역사에서 오늘의 중요성에 대해 잠깐 멈추고 빠른 Google 검색을하기 만하면된다는 것을 증명합니다.
친코 데 마요 (Cinco de Mayo)는 실제로 멕시코보다 미국에서 더 많이 축하되며, 원래 전투가 벌어졌던 푸에블라 남부 마을에서 산발적으로 비교적 작은 휴가로 여겨집니다.
즉, 최소한 Cinco de Mayo에 대한 미국인의 오해를 효과적으로 요약하는 귀찮은 트윗을 살펴 보겠습니다.
초등학교에서 Cinco de Mayo 수업이 있어야한다는 증거
혼란스러워하는 사람들
그 못생긴 아이러니를 모두 발견 할 수 있었던 사람들
Cinco de Mayo에서 즐거운 시간을 보내고 마가리타를 쓰러 뜨리는 동안 가짜 콧수염과 솜브레로로 셀카를 찍는 것은 무해한 것처럼 보이지만 멕시코 인에게는 모욕적이고 조롱하는 것으로 잘못 해석 될 수 있습니다. 물론 미국인들이 하루를 축하하는 방식은 친구들과 어울리는 재미있는 방법 인 것 같지만, 유럽의 침략에 대한 멕시코의 승리를 기념하는 축제를 본질적으로 축제로 가득 찬 술과 고정 관념으로 바 꾸었습니다.
이 트윗을 Cinco de Mayo의 올바른 교훈으로 활용 해 봅시다. 솜브레로와 가짜 악센트를 버리고 멕시코의 식당이나 식당에 축하 사업을하십시오. 멕시코 요리 수업을 들거나 스페인어 문구를 칠하십시오. Cinco de Mayo 축제에 빠진 마음이 들지 않는다면 5 월 5 일에 일어난 최초의 미국 우주 55 주년을 응원 할 수도 있습니다. 고상하다.