애비 링퀴 스트 (Abby Ringquist)는 유타 주 파크 시티에서 방과 후 프로그램에서 스키 점프를 시작했습니다. 처음에는 스키 점프를하는 아이들이 단지 몇 발만 다룹니다. 경쟁 수준에서 운동 선수는 시간당 60 마일 이상의 속도로 우뚝 솟은 경사로를 날아가 습관적으로 90 미터 이상을 여행합니다. 보고, 당신은 인간이 비행을 볼 수 있습니다.
링 키스트는 평창의 롬퍼에게 이메일 인터뷰에서“스키 점프는 가장 독특한 감정 중 하나”라고 말했다. "나는 그것을 다른 어떤 것과 비교하는 데 어려움을 겪고있다. 당신이 할 수있는 한 지구에서 멀리 떨어져 있기 위해 싸우면서 무중력과 시간이 느려진다"고 말했다.
Ringquist가 열두 살이었을 때 올림픽은 유타 주 Park City에 왔으며 그녀는 완전히 흥분했습니다. 그녀의 형인 블레이크는 올림피아 스키 점퍼보다 언덕을 시험 점프하도록 선정되었습니다. 링퀴 스트는 "그가 내 우상들과 함께 언덕 꼭대기에 있어야했기 때문에 너무 질투했다"고 설명했다. "내가 남자 만 찾는다는 사실조차 알지 못했다."
2002 년 파크 시티 나 토리노의 다음 올림픽 또는 그 이후의 올림픽에서 여성 스키 점퍼는 올림픽 꿈을 추구하지 않았습니다. 실제로, 남자는 1924 년 이래로 경기에서 스키 점프를했지만 2014 년까지 여자는 경쟁에서 금지되었다.
물론 2005 년까지 과학은 자궁이 유리로 만들어지지 않았다는 것이 거의 확실하게 입증되었습니다.
다음 주 월요일, 여성 스키 점퍼는 2018 년 평창 올림픽에서 90 년 동안 두 번째로 경쟁 할 것입니다. 링 키스트의 첫 게임이 될 것입니다. 실격으로 인해 2014 소치에서 열린 동계 올림픽에 참가할 수 없었습니다. "나는 정말로 더 흥분 될 수 없었고, 나의 꿈이 실현되고 있다고 믿을 수 없다"고 그녀는 말한다.
Ringquist는 독일의 작은 휴게실에서 텔레비전으로 2006 토리노 올림픽을 시청 한 것을 기억합니다. 그녀는 다른 최상위 여성 스키 점퍼와 경쟁했습니다. 세계에서 가장 유명한 스포츠 행사에서 천 마일 떨어진 그녀의 나이 많은 팀원들은 개회식 앞에서 눈물을 흘리기 시작했습니다. Ringquist는 갑자기 뭔가 잘못되었다는 것을 깨달았습니다. 엘리트 스키 점퍼로서 왜 그들이 가장 큰 국제 경쟁에서 경쟁하지 않았습니까?
링 키스트는“21 년 동안 스키 점퍼로 일하면서 많은 '아니요'를 들었다. 가장 큰 것 중 하나는 2006 년과 2010 년 올림픽에서 제외 된 것입니다. 그녀의 마음은 자신과 자신의 분야의 정점에 도달하기 위해 열심히 노력한 다른 젊은 여성들에게도 지나칠 수없는 장애물을 쳤다. 여성이 스키 점프에 뛰어나다는 사실에도 불구하고 국제 올림픽위원회 (IOC)는 지금까지만 참가할 수있었습니다.
Podcast Olympic Fever의 공동 주최 인 Jill Jaracz는 "스키 점프는 더 가벼운 운동 선수를 선호하는 스포츠이며, 여자는 자연적으로 더 가벼워졌습니다."라고 말합니다. 스키 점프는 힘보다는 기술에 더 의존하며, 거리는 타이밍, 기술 및 초점의 문제입니다. 비행 능력이 뛰어나면 여성이 남성보다 유리할 수도 있습니다. 그렇다면 왜 제외합니까?
한마디로: 자궁. 타임지가 보도 한 2005 년 지안 프랑코 카스퍼 국제 스키 연맹 회장은 스키 점프는“의학적 관점에서 여성들에게는 적합하지 않은 것으로 보인다”고 지적했다. 자궁암. "허위 임에도 불구하고, 이 여성 진미 이론이 여성을 스포츠에서 제외시키는 데 사용 된 것은 이번이 처음이 아니 었습니다."1984 년 여성이 처음으로 마라톤을했을 때의 기억은 26.2 마일 후에 무엇이 떨어질지 누가 알았습니까?"
물론 2005 년까지 과학은 자궁이 유리로 만들어지지 않았다는 것이 거의 확실하게 입증되었습니다. IOC 의료위원회는 2002 년에도 그 효과에 대한 성명을 발표했다.“여성 생식 기관은 남성 기관보다 심각한 운동 부상으로부터 더 잘 보호됩니다. IOC의 차별에 대한 실질적인 이유는 훨씬 더 심오했습니다.
Abby Ringquist는 전 세계의 여성 점퍼와 함께 미래를 위해 열심히 싸웠습니다. 그들은 10 년 동안 IOC에 자신의 능력을 증명할 수있을만큼 로비를하고 돈을 모으고 경쟁했습니다. (지속적인 실망에 대한 그들의 결정은 훌륭한 영화 Ready To Fly에 기록되어있다.) 전통 옹호가 실패했을 때, 그들은 밴쿠버 올림픽 전날 캐나다에서 차별 소송을 제기했다. 워싱턴 포스트가 보도 한 바와 같이, 지지자와 팬들은 7, 500 석의 법정을 포장했다.
IOC는 돈을 버리지 않았다. 그러나 전술을 바 꾸었습니다. Jaracz는“IOC의 주장 중 하나는 항상 스포츠에 여성이 충분하지 않다는 것입니다. "그러나 그것은 더 이상 사실이 아닙니다." 그리고 Patricia Vertinsky, Shannon Jette, Annette Hofmann 저자에 따르면위원회는 보슬 레딩과 스노 보드 크로스와 같이 훨씬 적은 인원으로 스포츠를 인정하는 데 아무런 문제가 없었습니다.
한편 2010 년 동계 올림픽 이전에 스키 점퍼 Lindsey Van은 밴쿠버 올림픽 언덕에서 남녀 모두에 대한 거리 기록을 세웠습니다. 놀랍게도 IOC는 여전히 여성들이 올림픽 스포트라이트에 합당하다고 인정하지 않았다.
Jaracz에게 IOC의 기이 한 과실은 제도화 된 성 차별주의로 귀결되며, 아마도이 사건에서 여성이 잠재적으로 남성을 능가 할 수 있다는 사실 일 것입니다. Lindsey Van은 New York Times Magazine 과 의 2013 년 인터뷰에서 동의했습니다. "여성이 남성만큼 멀리 뛰어 오를 수 있다면, 이 스포츠의 극단적 인 가치를 위해 무엇을 하는가?" 그녀가 물었다. "스키 점프를 두려워하는 것 같아요."
매튜 스톡 맨 / 게티 이미지 스포츠 / 게티 이미지불행히도 평등을위한 싸움은 끝나지 않았습니다. 여성 점퍼는 여전히 한 번의 이벤트 (일반 언덕)에만 참여할 수 있으며 남성은 3 번에 참여할 수 있습니다.
2010 년의 실망에도 불구하고 여성 점퍼는 계속해서 밀었습니다. 2011 년에 IOC는 마침내 굴복했다: 여자는 소치에서 경쟁 할 것이다. 그러나 모든 사람이 결정에 만족하지는 않았습니다.
버즈 피드 (Buzzfeed)에 따르면, 2014 년 러시아 스키 점프 코치 알렉산더 아레 피 예프 (Alexander Arefyev)는 "남자가 심각한 부상을 입으면 여전히 치명적이지는 않지만, 여성의 경우 훨씬 심각하게 끝날 수있다"고 말했다. "여성에게는 또 다른 목적이 있습니다. 자녀를 갖거나 집안일을하고 난로와 집을 만드는 것입니다."
Arefyvev가이 깊고 성적인 정 맥을 드러낸 지 한 달 후, American Sarah Hendrickson은 올림픽에서 스키 점프를 한 최초의 여성이되었습니다 (용감하게 집으로 빨래를 무시하는 동안). 코니처럼 들릴 위험에 처한 것은 여성에게는 작은 발걸음이었고 여성에게는 큰 도약이었습니다.
불행히도 평등을위한 싸움은 끝나지 않았습니다. 여성 점퍼는 여전히 한 번의 이벤트 (일반 언덕)에만 참여할 수 있으며 남성은 더 큰 언덕을 포함하여 3 개 (K-120)에 참여할 수 있습니다. Jaracz는 여성 스키 점프에 대한 언론 보도가 많을수록 성가신 옹호자들의 노력이 계속 될 수있는 것처럼 이러한 장애물을 해결하는 데 도움이 될 것이라고 생각합니다.
Ringquist는 화염을 계속 지켜 나갈 계획입니다. 그녀는 2 월 12 일 월요일 평창에서 경쟁하는 것 외에도 1000 드림 펀드와 협력하여 여성 운동 선수의 자금 부족에 대한 인식을 높이고 있습니다.
"궁극적으로, 또 다른 꿈은 아이들을 두는 것이며, 아이들은 친구들과 함께 엄마가 올림픽 선수라는 것을 친구들과 나누고, 그들과 친구들이 큰 꿈을 꾸고 스포츠를하도록 격려합니다."
그녀의 딸들과 공중 꿈을 가진 다른 어린 소녀들에게 링퀴 스트는 그녀가 결코 갖지 못한 올림픽 롤 모델이 될 것이라는 데는 의심의 여지가 없습니다.