도널드 트럼프 (Donald Trump)는 이번 주 신문 편집자 및 기자들과 함께 앉아 이번에도 워터 보딩에 여전히 동참하고 있다고 보도했다. 따라서 모순 된 보고서와 국방 장관으로 선출 된 대통령 후보가 군의 적들로부터 정보를 이끌어내는 데 도움이되지 않았다고 말했지만 도널드 트럼프는 고문에 대한 입장을 바꾸지 않았다.. 트럼프는 적어도 그의 인종 차별 주의자들과 최고로 균일 한 입장들, 그리고이 복잡한 도덕적, 윤리적 태도에 관해서는, 국가의 많은 사람들이 절실히 필요로하는 애매한 "피벗"을 수행하지 않을 것이라는 것을 계속해서 증명했습니다. 과학적인 문제도 예외는 아닙니다.
트럼프가 타임즈 에게 제임스 매트리스 (James Mattis) 장군에게 "감명을 받았다"고 말했을 때, 그러한 비인간적 인 (그리고 논란의 여지없이, 비 효과적인) "복원 된 심문"기술의 회복에 대한 열렬한 옹호에서 연약한 신호를 보냈다는 소식이있을 수있다. 의문. 트럼프는 국방 장관 총재, 퇴역 한 해병대 장군, 44 년의 군 베테랑 인 마티스를 회상했다.“ '담배 한 갑과 맥주 두 잔을 주면 더 잘할 것입니다.' 그를. 물론 그것은 타임즈 와 함께 열린 회의 트럼프의 사본에 따른 것입니다. Mattis는 그의 광범위한 군사 경험에서 죄수들과의 관계를 구축하는 것이 그들에게 중요한 정보를 추출 할 수있는보다 안정적인 수단이라는 결론을 내렸다.
이 관점에 대한 트럼프의 명백한 인식은 일부 언론 매체들이 곧 장군의 사령관이이 문제에 대해 자신을 뒤집어 놓았다고 주장하는 기사를 실행하도록 자극했다. 예를 들어, 외교 정책 은 화요일 "놀라운 역전에서 트럼프가 고문을 되 찾으라는 그의 부름을"다 "라는 제목의 기사를 올렸다. 그러나 슬레이트의 프레드 카플란 (Fred Kaplan)이 지적한 것처럼, 트럼프는 실제로 자신보다 군대에 대해 훨씬 더 많은 것을 알고있는 사람의 의견을 제출하고, 이를 다시 타임즈 (Times)로 역류시킨 다음 그의 많은 소심한 캠페인 약속 중 하나를 두 배로 낮추었다. 트럼프는이 기록에 따르면 Mattis의 견해를 되풀이 한 후 곧바로 말했다.
그는 다음과 같이 설명했다.
우리는 머리를 자르고 강철 감금소에 익사하는 사람들이 있으며 우리는 물을 타는 것을 허용하지 않습니다. 그러나 나는 그 대답에 깊은 감명을 받았습니다. 확실히 그렇지는 않습니다. 많은 사람들이 생각할만한 차이를 만들지는 않을 것입니다. 미국 사람들에게 그렇게 중요하다면 갈 것입니다. 나는 그것에 의해 인도 될 것입니다. 그러나 Mattis 장은 내가 생각했던 것보다 훨씬 덜 중요하고 덜 중요하다는 것을 알았습니다.
다시 말해서, 미국의 차기 대통령이 되려는 남자는 워터 보딩, 익사 시뮬레이션 및 다른 많은 호러를보고 싶어하는 미국인들에 의해 그가 인도 될 것이라고 인정한 것으로 보인다. 군. 예를 들어, 고문도 효과가 있다는 실제 증거는 없지만 테러리스트로부터 잠재적으로 생명을 구하는 정보를 추출하는 작업에 실제로 해를 끼칠 수 있다는 연구 결과가 부족하다는 사실에도 불구하고. 트럼프 전이 팀은 문제에 대한 의견과 설명을 요청한 롬퍼의 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.
가디언 의 2010 칼럼에서 연구원 및 과학 작가 인 마틴 로빈스 (Martin Robbins)는 고문이 과학적으로 뒷받침되는 이유 중 일부를 제시했습니다. 고문과 같은 스트레스.
그러나 가장 설득력있게 Robbins는 사람을 고문하는 것이 궁극적으로 듣고 싶은 것을 정확하게 알려주는 좋은 방법이라고 말합니다. 그는 알 카에다 요원들을 심문 한 경험이 있고 2009 년 타임 바비 고쉬와 고문의 함정을 논의한 전직 FBI 요원 알리 수 우판 (Ali Soufan)의 관측을 인용했다.
그들이 고통에 빠지면 사람들은 고통을 멈추게 할 말을 할 것입니다. 대부분의 경우, 그들은 거짓말을 할 것입니다. 그것은 당신이 얻는 정보가 쓸모가 없다는 것을 의미합니다.유튜브의 젊은 터크 스
그럼에도 불구하고 트럼프는 그의 캠페인 전반에 걸쳐 워터 보딩의 재 구현과 다른 형태의 고문을 꾸준히 옹호했다. 작년에 오하이오 주 콜럼버스에서 열린 집회에서 그는 멍청한 사람 만이 작동하지 않는다고 말했다.
워싱턴 포스트 에 따르면, "워터 보딩을 승인 할 수 있을까?" "그리고 나는 그것보다 더 많은 것을 승인 할 것입니다. 여러분 자신을 놀리지 마십시오. 그것은 효과가 있습니다. 그것은 효과가 있습니다."
대부분의 미국 장군과 제독들이 워터 보딩에 대한 Mattis의 보수적 인 견해를 공유하지만, Trump는 차기 총재 인 Mike Pence 부회장과 국가 안보 보좌관 및 CIA 국장을 포함한 선출에 찬성하는 남성들로 행정부를 채우고 있습니다. 외교 정책이 보고되었습니다.
