차례:
- 1. 한국에서의 생활
- 2. 비빔밥!
- 3. 한국 어린이들이 가장 좋아하는 이야기
- 4. 나의 이름이 Keoko 일 때
- 5. 녹색 개구리 : 한국 민속 이야기
- 6. 소방관의 아들
- 7. 신데렐라
- 8. 단일 샤드
- 9. 홍길동 이야기
- 10. 이름 항아리
틀림없이, 올해의 동계 올림픽이 개최되는 장소에 대해 많은 것을 모르는 많은 사람들이 있습니다. 이로 인해 우리 아이들에게 나라에 대해 가르치기가 더 어려워집니다. 그러나 올해의 올림픽은 실제로 우리 모두가 한국 문화에 대해 더 많이 배울 수있는 정말 좋은시기입니다. 앞으로 몇 주 안에 스피드 스케이팅과 스키 점프 경기에 동참하는 동안 우리는 여기저기서 조금씩 배울 것이지만, 아이들에게 한국에 대해 가르치기위한이 10 권의 아동 도서는 시작하기에 훨씬 좋고 깊습니다.
한국 아이들의 일상 생활에서 설명하는 한국 아이들의 일상에서 또는 한국 아이들이 좋아하는 이야기의 아름다운 한국 민화에서, 지역 도서관이나 약간의 Amazon Prime 액션으로 바로 문앞에 있습니다. 그리고이 책들은 어린이들을 위해 만들어졌지만, 그들 모두는 앞으로 스포츠리스트에서 가장 먼저 될 국가에 대한 성인의 지식을 풍부하게 할 것입니다.
문화 여행을 한 걸음 더 나아가고 싶다면, 이 책들을 주문하고, 아이들과 함께 읽은 다음 비빔밥이나 다른 맛있는 한국 요리를 골라 진정한 한국 경험을 얻으십시오.
1. 한국에서의 생활
살기… 한국, $ 4, 아마존
리빙 인 …은 독자적으로 책을 읽기 시작한 아동들을 위해 완벽합니다. 한국 은 아침 식사를 위해 무엇을 먹고, 학교가 어떤지, 그리고 다른 많은 것들에 대해 이야기하는 어린 소년 인 민준에게 독자들을 소개합니다 한국 문화에 대한 좋은 소식.
2. 비빔밥!
Bee-bim Bop !, 아마존 $ 8
비빔밥이 실제로 "혼합 쌀"로 번역된다는 것을 알고 있습니까? 이씨는 가족의 고기, 야채 및 혼합 밥 그릇을위한 레시피를 포함하여이 나라의 대표적인 요리 재료를 구매하고 요리를 돕고 함께 앉아 식사를하는 어린 소녀의 이야기를 들려줍니다. 당신의 작은 아이는 bibimbop을 시험해보기에 충분히 대담하지 않을 수도 있지만 (이것은 그것을 찾기 전에 훌륭한 입문서 일 것입니다!), 그러나 그녀는이 어린이 책에서 한국 문화에 대해 많이 배울 것입니다.
3. 한국 어린이들이 가장 좋아하는 이야기
한국 어린이 좋아하는 이야기, $ 15, 아마존
이 어린이 이야기 모음은 여러 세대 동안 한국 문화에서 가장 좋아했으며 오늘날에도 여전히 이야기되고 있습니다. 이 컬렉션은 종종 동물의 인간의 자질을 보여주는 민속 이야기와 그 반대의 이야기로 구성됩니다.
4. 나의 이름이 Keoko 일 때
내 이름이 Keoko 일 때, $ 7, Amazon
역사에 관심이있는 아이들을 위해, 나의 이름은 Keoko 였을 때 한국이 일본 통치하에 있었던 2 차 세계 대전 이전의 시대를 설명합니다. 이 책의 두 자녀 인 선희와 형 태열은 학교에서 일본어를 배우고 한국 문화에 관한 모든 것은 금지되어 있습니다. 이 책은 대부분의 중학교 아이들이 이용할 수있는 방식으로 직업을 다룹니다.
5. 녹색 개구리: 한국 민속 이야기
녹색 개구리: 한국 민화, $ 7, 아마존
유미미 씨는 어머니의 불순종을 좋아하는 두 명의 장난 꾸러기 개구리에 관한 고전적인 한국 민화를 이야기합니다. 어머니는 그녀의 죽음을 맞이하고 이야기는 일반적으로 아이들의 이야기가 아닌 예상치 못한 우울한 노트로 끝납니다.
6. 소방관의 아들
소방관의 아들, 아마존 3 달러
' 내 이름은 Keoko 일 때' 와 같은 작가의 한국사에 관한 또 다른 책은 이번에는 약간 더 어린 군중을위한 책 입니다. 이 책은 1800 년대에 마을의 복지에 대한 소식이 매일 밤 산 정상에서 신호로 왕에게 보내 졌다고 설명합니다. 왕이 불을 볼 수 없다면, 군대를 보내 그들을 구출하는 것을 알았습니다. 상희는 마을 소방관의 아들이며 아버지가 야간 불을 밝힐 수 없을 때 인수해야합니다.
7. 신데렐라
한국 신데렐라, $ 16, 아마존
자녀와 함께 다른 문화를 논의하기위한 좋은 출발점은 비슷한 이야기를 다르게 말하는 방법을 비교하는 것입니다. 한국 신데렐라 또는 배꽃은 그녀의 출생을 표시하기 위해 심은 나무의 이름을 따서 불려졌으며 아름답고 아버지와 어머니에게 사랑 받고 있습니다. 그러나 어머니가 돌아가 아버지가 재혼 할 때 계모는 그녀의 아름다움에 질투합니다. 배 꽃송이는 togkabis라는 마법의 생물의 도움으로 계모가 그녀를 대신하여 불가능한 임무를 수행합니다.
8. 단일 샤드
단일 샤드, $ 7, 아마존
싱글 샤드 는 유명한 도공 마을의 다리 아래에 사는 13 세의 고아 Tree-ear의 이야기입니다. 나무 귀는 공예품에 매혹되어 있지만 마스터 포터가 견습생으로 데려 갈 때 어렵고 힘든 작업을 발견합니다. 주인에게 자신을 증명하기 위해 Tree-ear는 자신의 도자기를 왕실에 제시하기 위해 여행을했으며, 단 하나의 파편으로 만 도착합니다.
9. 홍길동 이야기
홍길동 이야기, 10 달러, 아마존
홍길동 이야기는 모든 한국 문학에서 가장 중요한 책 중 하나이지만, 이 장의 책은 이전에는 영어 독자들에게 제공되지 않았습니다. 주인공 홍길동 (Hong Gildong)은 정부 장관의 불법 아들이며 사회에서 명예로운 자리를 차지할 수 없기 때문에 집을 떠나 무법자 집단에 합류하기로 결정했다. 길동은 여정에서 모험을 시작했다. 어느 날 그의 이름은 가족으로부터 받아 들인다.
10. 이름 항아리
이름 항아리, $ 8, 아마존
이 이야기는 미국에서 이루어 지지만 방금 한국에서 이사하여 미국에서 학교를 시작한 소녀를 따라옵니다. 그녀는 반 친구들이 자신의 이름을 발음 할 수 없을 까봐 걱정할 때, 그들에게 실명을 밝히기를 거부하고 모두 새로운 이름을 선택하도록 도와 주면서 제안을 유리 병에 넣습니다. 그들은 모두 한국인 이름의 의미와 발음 법에 대해 배우는 것입니다.
문제의 다른 측면에서 동의하지 않는 부모가 중재자와 함께 앉아 서로의 육아 관점을 지원하는 방법에 대해 이야기 하는 Romper의 새로운 비디오 시리즈 인 Bearing The Motherload를 확인하십시오 . 새로운 에피소드는 월요일에 Facebook에서 방송됩니다.
