시즌 4에서 미국으로 여행하면서 Outlander 는 이전 시즌의 표면 만 훑어 본 인종 문제에 시달려야했습니다. 이 쇼는 노예제 도와 식민지화에 영향을받는 사람들이 아닌 백인 주인공의 관점을 통해 모든 것이 걸러지기 때문에 과거의 인종을 어떻게 다루 었는지에 대한 비판에 직면 해있다. 이러한 민감한 주제는 신중하고 진지하게 접근해야합니다. 그러나 아웃 랜더 에서 아메리카 원주민의 묘사는 얼마나 정통입니까?
쇼의 아메리카 원주민 캐릭터의 첫 사진은 최근 RadioTimes에 공개되었습니다. 수석 프로듀서 인 매튜 비 로버츠 (Matthew B. Roberts)는 체로키와 모 호크 네이션을 묘사 할 때 가능한 한 진실해야한다는 점에 대해이 간행물을 발표했습니다. Roberts는 "제작 디자인에서 의상, 헤어 및 메이크업에 이르기까지 모든 부서는 시간과 장소에 정통한 세상을 만들기 위해 막대한 연구를 수행하고 있습니다"라고 말했습니다.
그는 "미국 원주민의 세계를 건설하기 위해 카누 건물에서 손으로 직조에 이르기까지 전통 기술을 배웠으며, 세계를 채우기 위해 캐나다에서 체로키와 연설의 역할을하는 훌륭한 팀을 환영했습니다. 아웃 랜더 시즌 4의 모 호크 국가
에피소드가 방송 될 때까지 쇼가 얼마나 정확한지를 결정하는 것은 불가능하지만, "진정한"은 종종 아메리카 원주민 캐릭터를 논의 할 때 나타나는 단어입니다. Entertainment Weekly 와의 또 다른 인터뷰에서 Roberts는 Mohawk 마을 세트가 스코틀랜드의 공공 공원에서 만들어졌으며 쇼는 미국 환경에도 불구하고 여전히 영화를 촬영한다고 말했습니다. 로버츠는 말했다:
재밌 네요 스코틀랜드는 로밍 할 권리가있어서 실제로 공원을 닫을 수 없었습니다. 촬영하는 동안 사람들에게 기다리도록 요청할 수 있습니다. 의상을 입은 사람들로 가득한 본격적인 모 호크 마을입니다. 나는 트레일에서 구부러진 주위에 몇 마리의 워커가 오는 것을 기억합니다. 그들은 "잠깐만 요, 무슨 일이 있었나요?" 마치 돌에 닿아 시간이 지날 듯합니다.
그러나 실제 사람들에게 충실하려는 시도에도 불구하고 체로키와 모 호크 국가 배우들은 체로키와 모 호크 국가 캐릭터를 묘사하지 않을 것입니다. EW 에 따르면, "대략 200 명"의 퍼스트 네이션스 배우와 엑스트라가 캐나다로 유입되어 부품을 연주했습니다. CheatSheet는 수석 프로듀서 인 Maril Davis가 PaleyFest에 출연 한 이유를 설명했다고보고했습니다.
데이비스는“이상적으로 우리는 미국에서 배우와 배경 배우를 데려왔을 것이다. 그러나 SAG 규칙 때문에 우리는 비 SAG이기 때문에 가능성이 없었다”고 말했다. "그러나 우리는 원주민이 그 역할을하도록하고 백인이 그 역할을하도록하지 않는 것이 매우 중요했습니다."
기피캐나다에는 노조 규칙이 없었기 때문에 쇼에는 백여 명의 퍼스트 네이션 배우를 고용 할 수있었습니다. 데이비스는 또한 배니티 페어 에 로버츠가 "체로키 지도자 중 한 명"과 시즌을 논의하기 위해 노스 캐롤라이나로 날아 갔다고 말했다. 그녀는 계속했다:
불행하게도, 이 책에는 아메리카 원 주민들에게 반드시 그렇게 아첨하지 않는 많은 이야기가 있습니다. 우리는 그 출처를 고수하고 있지만, 아메리카 원 주민들도 그들의 관점에서 사물을 보여주기를 원하기 때문에 그렇게 일방적으로 보이지 않습니다.
아웃 랜더 가 아메리카 원주민 캐릭터에 대해 정확하고 사려 깊게 노력하는 것처럼 보이지만 쇼가 성공했는지는 시간 만 알 수 있습니다.
